Google sites genera en forma autómatica el sitemap en formato en xml.
Para ello debemos agregar en la parte de Sitemap de las herramientas para webmaster de google la siguiente url:
http://sites.google.com/site/NUESTRAWEB
/system/feeds/sitemap
NUESTRAWEB: en esta parte agregamos nuestro nombre de google Sites.