Locución latina. Código o cuaderno de ingresos y gastos. El libro de cuentas que, por meses, llevaban los romanos. Asentaban el nombre del deudor o del acreedor, la operación y el importe. En una página se anotaban los gastos (expensi) y en otra los ingresos (accepti). Se ha equiparado al libro moderno de caja; pero otros opinan que más ha de asimilarse a las cuentas corrientes, ya que se referían los asientos a los créditos y deudas relativas a terceros. La base de estas anotaciones se encontraba en otro libro, denominado «adversaria» (v.e.v.).
Los llamados contratos literales tenían su base en este codex, con fuerza probatoria, auu llevado particularmente; efecto parecido al de los actuales libros de los comerciantes.