<< Art Anterior || Art Siguiente >>
ARTICULO 303.-Abreviaturas y números. No se deben dejar espacios en blanco, ni utilizar abreviaturas, o iniciales, excepto que estas dos últimas consten en los documentos que se transcriben, se trate de constancias de otros documentos agregados o sean signos o abreviaturas cientí­ficas o socialmente admitidas con sentido uní­voco. Pueden usarse números, excepto para las cantidades que se entregan en presencia del escribano y otras cantidades o datos que corresponden a elementos esenciales del acto jurí­dico.



I. RELACIÓN CON EL CÓDIGO CIVIL. FUENTES DEL NUEVO TEXTO

1. Código Civil: doctrina del art. 1001.

2. Fuente: art. 280 del Proyecto de Unificación de 1998 respectivamente.



II. COMENTARIO

El artí­culo sienta un principio general para los instrumentos públicos y esencial para las escrituras públicas que es el de protección de la intangibilidad del texto, por un lado, a través de la imposibilidad de agregación posterior de palabras, párrafos, frases o escritos luego de la autorización correspondiente (de ahí­ la imposibilidad de dejar espacios en blanco) y de la claridad expositiva del autor del mismo, por el otro, tendiente a no dejar dudas a las argumentaciones o interpretaciones que posteriormente puedan hacerse del texto escriturario.

Las abreviaturas y las iniciales pueden sin embargo utilizarse en las escrituras públicas, si constan en los documentos que se transcriben -la transcripción de fe es siempre fiel o si se tratare de constancias de otros documentos agregados, o que sean signos o abreviaturas cientí­ficas o socialmente admitidas con sentido uní­voco. En sede notarial, las siglas AFIP (Administración Federal del Ingresos Públicos) UIF (Unidad de Información Financiera), o ITI (impuesto a la transferencia de inmuebles), entre otras, son referencias habitual y regularmente utilizadas que responden a los parámetros establecidos por el artí­culo en estudio. Finalmente, se establece una premisa ya propia de los actos jurí­dicos, que remite a recordar que puede recurrirse a la utilización de números únicamente cuando lo que se exprese en las escrituras no sean cantidades que se entregan en presencia del escribano y otras cantidades o datos que se corresponden a la teorí­a general del acto ya referida. En muchas situaciones además, esta norma deberá ser interpretada con los decretos, generalmente de necesidad y urgencia, que ante las más profundas crisis económicas del paí­s, ordenan que se efectúen pagos o se resuelvan obligaciones en sede notarial frente al escribano, a donde se remite también habitualmente, a la forma escrita.

Ver articulos: [ Art. 300 ] [ Art. 301 ] [ Art. 302 ] 303 [ Art. 304 ] [ Art. 305 ] [ Art. 306 ]
¿Qué artículos del Código de Velez se CORRELACIONAN con El ARTICULO 303 del C.CyC?

Codigo Civil y Comercial Argentina >>
LIBRO PRIMERO- PARTE GENERAL>>
TITULO IV- Hechos y actos jurí­dicos >>
CAPITULO 5 - Actos jurí­dicos >
SECCION 5ª- Escritura pública y acta >>


<< Art Anterior || Art Siguiente >>

Apoya a Universojus!

 
Extraido de : https://jojooa.com/codigo-civil-comercial-comentado/articulo-303.php